miércoles, 24 de octubre de 2012

BIDEO IKUSGARRIA

Kaixo familiak:

Egun hauetan bideo ikusgarri honetaz gozatzeko aukera izan dugu eta zuen seme-alabei izugarri gustatu zaie. Ea zer iruditzen zaizuen...


Hola familias:

Estos dias hemos podido disfrutar de este increible video que ha gustado mucho a vuestros hijos e hijas. A ver qué os parece...






miércoles, 17 de octubre de 2012

NIRE POSTALA

Lehendabiziko irakurri genuen komiki bat. Komiki horretan postala bat agertzen zen. Postala hori gelan ikusi genuen eta bere atalak ikertu genituen.

Erabaki dugu postalak egin eta bidaltzea. Lehenik erabaki dugu nori bidali behar diogun. Gero euskarako kuadernoan idatzi dugu eta hartzailearen helbidea lortu dugu. Postala zuzendu eta gero garbira pasatu dugu.

Hemendik egun batzuetara benetazko postala batean idatzi eta bidaliko dugu. 

Nori ote?


Komikiko postala. Ibanen koadernoa

Postalaren atalak. Arrietaren koadernoa
 
Euskarako klasean denen artean osatutako idatzia.

lunes, 15 de octubre de 2012

ERROSARIOAREN HILABETEA / MES DEL ROSARIO


Errosario santuaren hilabetea ospatzen ari gara ikastetxean eta joan den astean, urriaren 8an, 2. mailaren txanda izan zen. Talde bakoitzak aurkezpena bat prestatu behar zuen eta gure ikasleek errosarioaren Aintzazko gertakariak prestatu zituzten. Ibanek aurkezle lanetan ibili zen eta besteek errosarioaren Agur Mariak, Aita Gurea eta aintza errezatu zituzten. Errosarioa irudikatzeko puztuki handi batzuek ibili genituen.

Estamos celebrando el mes del Santo Rosario en el Centro y la semana pasada, el 8 de octubre, fue el turno de los de segundo curso. Cada grupo debe preparar una prequeña presentación y nuestros alumnos presentaron los Misterios Gloriosos. Iban fue nuestro maestro de ceremonias y el resto rezaron las Ave Marias, el Padre Nuestro y el Gloria. Para representar el rosario utilizamos unos grandes globos.

ONGIETORRIAK!

Kaixo familiak:

Hemen gaude martxan jada... zuen baimenei esker... je, je  Eskerrik asko parte hartzeagatik! Hemendik aurrera gelan gertatukoaren berri emango dizuegu eta espero dugu zuen gustokoa izatea.

Hola familias:
Ya estamos es marcha... gracias a vuestras autorizaciones... je, je. ¡Gracias por participar! A partir de ahora  compartiremos con vosotros lo que ocurra dentro el aula y esperamos que sea de vuestro agrado.